Информация об обеспечении безопасности

Надзор и ответственность оператора

Пульт управления помогает оператору управлять транспортным средством, однако при этом пользователь должен оставаться бдительным и заботиться о том, чтобы сохранять полный контроль над движущимся средством в любых ситуациях.

Оператор несет фактическую ответственность за безопасное использование данного оборудования. При использовании пульта и любого другого относящегося к нему компонента важно соблюдать требования безопасности. Все операторы и задействованный персонал

должны быть ознакомлены с требованиями безопасности.

Электробезопасность

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: неправильно подключенная электрическая система может привести к серьезным травмам и повреждению оборудования.

При работе с электрическими компонентами соблюдайте следующие инструкции:

• При проведении сварочных работ на автомобиле убедитесь, что отрицательная клемма аккумулятора отключена.
• Проверьте, чтобы все кабели питания электрических компонентов были подключены с соблюдением указанной полярности. За информацией по безопасности обращайтесь к руководству по эксплуатации транспортного средства.
• Убедитесь, что оборудование заземлено в соответствии с инструкциями по монтажу.

Использование и препятствия

Следующий список является неполным и ограниченным. При эксплуатации консоли для параллельного вождения при перемещении вдоль определенной траектории оператор должен убедиться, что она используется:

• Вдали от людей и препятствий
• Вдали от линий электропередач или других надземных препятствий (выявить наличие возможных препятствий следует перед включением консоли)
• На частной территории без общественного доступа
• На свободных от препятствий полях
• Вдали от дорог общего пользования или подъездных путей.

Отметьте следующее:

• Оператор всегда должен знать положение транспортного средства и условия поля.
• Оператор должен быть в состоянии восстановить контроль над транспортным средством в случае кратковременного пропадания спутникового сигнала ГНСС или сигнала дифференциальной коррекции.
• Пульт управления не может обнаруживать препятствия (людей, животных и т.д.).
• Используйте пульт управления только в местах, свободных от препятствий, и всегда обеспечивайте достаточное расстояние.
• Необходимо отключать функцию пилотирования и использовать ручную регулировку в случае, если на пути оказывается препятствие или транспортное средство должно сойти с траектории.

Включение/выключение и ручное управление

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Убедитесь, что выключатель функции навигации отключен для предотвращения случайного включения параллельного рулевого управления. При ремонте или обслуживании транспортного средства/орудия убедитесь, что автомобиль НЕ может двинуться с места. Отключите функцию пилотирования, включите тормоза и извлеките ключи.

Когда параллельное рулевое управление не используется, оператор должен убедиться, что выключатель функции пилотирования отключен (все светодиодные индикаторы выключены).

Оператор должен отключить параллельное рулевое управление и использовать ручное управление при наличии или при появлении на пути следования препятствия, либо при отклонении машины от заданной траектории.

Для отключения параллельного рулевого управления:

• Поверните рулевое колесо на несколько градусов ИЛИ
• Выберите кнопку отключения пилота на пульте И / ИЛИ
• При использовании кнопки удаленного автоматического пилотирования отключите систему с помощью данного выключателя, если вышеописанные операции не привели к отключению параллельного управления.

Безопасное выключение транспортного средства

Перед выходом из автомобиля, отключите параллельное рулевое управление, отключите выключатель функции внешнего пилота, если он используется, и выньте ключ из замка зажигания.

Использование опорной (базовой) станции

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не перемещайте опорную станцию во время ее работы. Перемещение работающей базовой станции может создать помехи для системы параллельного рулевого управления, которая использует опорную станцию. Это может привести к травмам или повреждениям имущества.

Операторы и задействованный персонал должны быть ознакомлены со следующими мерами предосторожности.

• Не располагайте опорную станцию вблизи высоковольтных линий электропередач или под ними.
• При использовании портативной базовой станции убедитесь, что штатив надежно закреплен.

Оптимизация использования изделия

Регулярно делайте резервные копии Ваших данных. Пульт имеет большой, но не безграничный объем памяти. Используйте малое окно диагностики для отображения доступной емкости. При достижении предела объема памяти архивируемых данных откроется окно с предупреждением.

Принимайте во внимание совместимость форматов файлов. Проконсультируйтесь с Вашим дилером для получения информации о совместимости форматов.

Сельскохозяйственные изделия компании SDF - прочные. Они предназначены для работы в жестких условиях. Однако, если оборудование не должно использоваться в течение длительного периода времени, храните его вдали от водных источников и прямых источников тепла.

Предупредительные символы

В данном руководстве используются два предупредительных символа.

Примечание: они предоставляют дополнительную информацию.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: предупреждающий символ в данном руководстве означает, что помеченная им информация, чрезвычайно важна для обеспечения безопасности пользователей. Необходимо уметь РАСПОЗНАВАТЬ такие предупреждения и СЛЕДОВАТЬ им.