2.9939.808.0
DANGER
Incorrect use of the tractor. Collision. Carry passengers only if the tractor is equipped with a passenger seat.
2.9939.808.0
DANGER
Utilisation incorrecte du tracteur. Collisions. Transporter des passagers seulement si le tracteur est équipé de siège passager.
2.9939.808.0
PERICOLO
Utilizzo scorretto del trattore. Investimenti. Trasportare passeggeri solo se il trattore è dotato di sedile passeggero.
2.9939.808.0
GEFAHR
Unsachgemäßer Gebrauch des Traktors. Gefahr durch Überfahren. Beifahrer nur bei vorhandenem Beifahrersitz befördern.
2.9939.808.0
PELIGRO
Uso incorrecto del tractor. Atropello. Transporte a personas solo y exclusivamente si el tractor está provisto de asiento del pasajero.
2.9939.808.0
FARE
Forkert brug af traktoren. Sammenstød. Medbring kun passagerer, hvis traktoren er udstyret med et passagersæde.
2.9939.808.0
FARA
Felaktig användning av traktorn. Krock. Medför passagerare endast om traktorn är försedd med ett passagerarsäte.
2.9939.808.0
ОПАСНОСТЬ
Неправильное применение трактора. Наезды. Перевозите пассажиров только в том случае, если трактор оснащен сиденьем для пассажира.
2.9939.808.0
NEBEZPEČÍ
Nesprávné používání traktoru. Hrozí nebezpečí kolize. Spolujezdce převážejte jenom tehdy, když je traktor vybaven sedadlem spolujezdce.
2.9939.808.0
VESZÉLY
A traktor helytelen használata. Összeütközés. Csak akkor szállítson utasokat, ha a traktorba be van szerelve utasülés.
2.9939.808.0
PAVOJUS
Traktorius netinkamai naudojamas. Susidūrimas. Keleivius galima vežti tik tuo atveju, jei įrengta keleivio sėdynė.
2.9939.808.0
ОПАСНОСТ
Неправилно използване на трактора. Сблъсък. Превозвайте пътници, само ако тракторът е оборудван със седалка за пътника.
2.9939.808.0
PERICOL
Utilizarea incorectă a tractorului. Coliziune. Transportaţi pasageri numai dacă tractorul este dotat cu un scaun pentru pasageri.
2.9939.808.0
OHTLIK!
Traktorit ei ole kasutatud nõuetekohaselt. Kokkupõrge. Vedage kaassõitjaid vaid juhul, kui traktoril on kaassõitjaiste
2.9939.808.0
BĪSTAMI
Traktora nepareiza lietošana. Sadursme. Pārvadājiet pasažierus tikai tādā gadījumā, ja traktors ir aprīkots ar pasažiera sēdekli.
2.9939.808.0
NEVARNOST
Nepravilna uporaba traktorja. Trk. Sopotnike prevažajte samo, če je traktor opremljen s sedežem za sopotnika.
2.9939.808.0
PERIGO
Utilização incorreta do trator. Abalroamentos. Transporte passageiros apenas se o trator possuir assento do passageiro.
2.9939.808.0
GEVAAR
Onjuist gebruik van de tractor. Aanrijdingen. Alleen passagiers meenemen als de tractor van een passagiersstoel is voorzien.
2.9939.808.0
VAARA
Traktorin virheellinen käyttö. Törmäys. Kuljeta matkustajia vain, jos traktorissa on matkustajan istuin.
2.9939.808.0
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
Εσφαλμένη χρήση του τρακτέρ. Σύγκρουση. Μεταφέρετε επιβάτες μόνο εάν το τρακτέρ διαθέτει κάθισμα επιβάτη.
2.9939.808.0
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Nieprawidłowe użytkowanie ciągnika. Najechanie. Przewóz pasażerów jest dozwolony wyłącznie wtedy, gdy ciągnik jest wyposażony w fotel pasażera.
2.9939.808.0
TEHLİKE
Traktörün yanlış kullanılması. Çarpışma. Yalnızca traktörde yolcu koltuğu bulunuyorsa yolcu taşıyın.
2.9939.808.0
DANGER
Incorrect use of the tractor. Collision. Carry passengers only if the tractor is equipped with a passenger seat.
2.9939.808.0
DANGER
Mauvaise utilisation du tracteur. Collision. Ne transportez des passagers que si le tracteur est équipé de siège passager.